


3月7至9日,国际乒联市场开发部主任马修•庞德、竞赛部主任薇琪•艾勒芙斯莱德等官员来蓉实地考察申办2022年第56届世界乒乓球团体锦标赛。外语系运动项目英语教研室主任杨飞、副主任李梦楚受邀参加申办筹备工作。杨飞老师代表成都市在工作会议上向国际乒联官员一行陈述了成都申办赛事的筹备情况。李梦楚担任此次考察和会议的翻译。
国际乒联官员一行赴成都市规划馆了解了成都城市发展规划,重点对高新区体育中心等关键点位进行实地考察,了解成都申办赛事的场馆设施、交通、接待、食宿、配套设施等方面情况,并在考察期间召开了工作会议。考察期间我系李梦楚老师参与了全部行程,并圆满完成了会议翻译工作。
近年来,外语系师生多次参与成都市乒乓球国际赛事的服务,特别是2018年女乒世界杯中,外语系员工作为双语志愿者给组委会留下深刻印象。2019年,男、女乒两项世界杯将在成都举行,届时外语系师生将再次服务乒乓球国际赛事。
外语系教师此次受邀2022年乒乓球世锦赛申办筹备工作,是对成体外语系办学特色的肯定。接下来,外语系师生将积极主动融入各级大型体育赛事,不断提升师生体育赛事翻译能力,更好体现“英体结合”的办学特色。.
供稿单位:外语系
通讯员:何兴建
审核人:顾春先